| o Yoder com certeza juntou uma colecção valiosa de informações. | Open Subtitles | بالتأكيد يودر جمعها نفسه كنز دفين ثمين من المعلومات. |
| Ele também vai perceber que precisamos de ultrapassar os limites para arrancar a informação que precisávamos do Yoder. | Open Subtitles | هو سيفهم أيضا بأنّنا إحتجنا للتلوين خارج الخطوط للحصول على المعلومات من يودر |
| Meu Deus, não havia tanta animação desde que o cavalo do Yoder aprendeu a contar. | Open Subtitles | يا إلهي، منذ الحصان يودر تعلمت الاعتماد، وقال انه لم ير الكثير من الإثارة. |
| Vai acontecer algo na quinta dos Yoder esta noite. | Open Subtitles | يوجد شيءٌ ما يحدث في مزرعة (يودر) الليلة |
| Os pais do Levi Yoder deram-no como desaparecido há cerca de dois meses. | Open Subtitles | (قام والدا(ليفاي يودر بتعبئة إستمارة الأشخاص المفقودين مُنذُ قرابة شهران |
| Sra. Yoder, sabe por que razão o seu filho guardava isto sob a cama? | Open Subtitles | سيدة(يودر)ألديكِ ادنى فِكرة لِما قد يحتفظ إبنكِ بهذه الحجارة تحت سريرة؟ |
| Peço imensa desculpa, Sr. Yoder. | Open Subtitles | انا متآسفة جدا, يا سيد يودر |
| Por acaso sabes se os Yoder estão fora? | Open Subtitles | أتعلم بشكل مؤكد أن آل (يودر) خارج البلدة؟ |
| Como quando eu tinha oito anos e o Davey Yoder disse que gostava de mim. | Open Subtitles | مثل عندما كنت فى الثامنة (ودايقى يودر) أخبرنى أنه معجب بى |
| - Sr. Yoder... | Open Subtitles | ! (ـ سيد(يودر ـ لم أقم مُطلقاً |
| Amanhã à meia-noite na quinta dos Yoder. | Open Subtitles | منتصف ليلة الغد في حظيرة آل (يودر) |
| Herr Yoder. Obrigado por ter vindo. | Open Subtitles | هير يودر |
| Kurt Yoder. | Open Subtitles | "كورت يودر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 