| ou entrelaçar os dedos no "yurt" e a solidão continuaria exactamente igual. | Open Subtitles | أو يمكنني أن ألعب بأصابعي في يورت والشعور بالوحدة سيكون متماثلان |
| Então... comprei um bilhete para os Himalaias e instalei-me num "yurt". | Open Subtitles | "لذلك، حجزت رحلتي إلى جبال "الهيمالايا "وانتقلت إلى "يورت "يورت هو منزل قابل للتنقل تقليدي" |
| Qual é o yurt do Líder da Brigada? | Open Subtitles | وهو زعيم لواء وتضمينه في يورت |
| Agradeço o seu tempo, Sr. Ewart. | Open Subtitles | حسناً، شكراً جزيلاً لك على وقتك، سيد(يورت) |
| As férias foram boas, Sr. Ewart? | Open Subtitles | -إجازة جميلة، سيد (يورت ) -أنا؟ |
| Aquele yurt pertence ao meu filho. | Open Subtitles | هذا هو ابني وتضمينه في يورت |
| Fazes alguma ideia do que é que existe dentro de um "yurt"? | Open Subtitles | الآن، هل لديكِ أي فكرة ما هو في" يورت"؟ |
| Um ano num "yurt" e perco isto tudo! | Open Subtitles | سنة في "يورت"، وافوت كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 