| Convidei Euron Greyjoy, o novo rei das Ilhas do Ferro. | Open Subtitles | دعوت يورون جريجوي، الملك الجديد للجزر الحديد. |
| O Euron Greyjoy não veio aqui para isso. | Open Subtitles | يورون غريجوي لم يأت إلى هنا لذلك. |
| Convidei Euron Greyjoy, o novo rei das Ilhas do Ferro. | Open Subtitles | (لقد دعوت (يورون غريجوي، ملكُ الجُزُر الحديدية الجديد. |
| A armada de Euron Greyjoy controla o Mar Estreito. | Open Subtitles | أسطول (يورون جرايجوى) الحربي يمتلك "البحر الضيق". |
| Precisamos de encontrar a frota de Euron Greyjoy e afundá-la. | Open Subtitles | يجب أن نعثر على أسطول (يورون جرايجوى) ونغرقه |
| Os navios de Euron podem estar em qualquer lado, em mais do que um sítio. | Open Subtitles | سفن (يورون) قد تكون بأىّ مكان. أو فى أكثر من مكان واحد. |
| A frota de Euron Greyjoy queimou-lhes os navios, esvaziámos as dispensas antes de sairmos. | Open Subtitles | أسطول (يورون جرايجوى) أحرق سفنهم.. ولقد أفرغنا المخازن قبل أن نغادر. |
| O nosso tio Euron regressou depois de uma longa ausência. | Open Subtitles | عمنا ( يورون ) عاد بعد غياب طويل |
| Há. E Euron está a construir mais. | Open Subtitles | نعم ، و ( يورون ) يعمل على بناء المزيد |
| Euron. A tua mãe está no convés inferior. Mantém-na a salvo. | Open Subtitles | (يورون). أمّكِ تحت سطح السفينة. |
| Com Euron Greyjoy a comandar as nossas forças navais e Jaime Lannister a comandar os nossos exércitos, os filhos e as filhas de Westeros defenderão o nosso país. | Open Subtitles | مع (يورون جرايجوى) يقود قوَّاتنا البحرية.. و(جايمي لانيستر) يقود جيوشنا.. سيدافع أبناء وبنات (ويستروس) عن وطننا... |
| O Euron capturou-a. | Open Subtitles | (لقد أسرها (يورون. |
| Euron Greyjoy é-me leal. | Open Subtitles | (يورون جرايجوى) موالٍ لى |
| O Euron capturou-a. | Open Subtitles | يورون) يملكها). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 