عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوصلنا هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que isso nos leva
-
nos leva a
| Certo, mas, como é que isso nos leva dos 77 cêntimos por dólar para 100? | Open Subtitles | حسناً, وكيف يوصلنا هذا من 77 سنتاً إلى 100 دولار؟ |
| Mas onde é que isso nos leva? | Open Subtitles | لكن إلام يوصلنا هذا ؟ |
| Parece é que não entendemos que não nos leva a lado nenhum. | Open Subtitles | ما يبدو أننا لا نفهمه هو أن هذا لا يوصلنا هذا لأيّ مكان |
| - Isto não nos leva a nado nenhum. | Open Subtitles | -لن يوصلنا هذا لأي نتيجة -هل هؤلاء جميعهم؟ |