| Os cientistas recomendam que sejam tomadas as precauções necessárias. | Open Subtitles | العلماء يوصون بأخذ جميع الإجراءات الوقائية الضرورية |
| Sabes, 5 em cada 5 dentistas, recomendam esta merda. | Open Subtitles | الأطباء يوصون بها جدآ |
| Eles recomendam que fiquem juntos. | Open Subtitles | إنهم يوصون بتركهم مع بعض |
| Três em cada quatro estrelas de Hollywood, recomendam o sabonete "Diamond Toilet", para uma limpeza de elevada qualidade. | Open Subtitles | ثلاثة من أصل أربعة" ..من نجوم هوليوود المشهورين {\fade(200,200)\cH090AFB\blur23.821\3cHFFFFFF\fnLucida Calligraphy\1aH24} على الهواء "يوصون بصابون التواليت "دايموند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 