عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوماً جنونياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um dia de loucos
-
um dia maluco
| Foi um dia de loucos. Não, o meu assistente não está. | Open Subtitles | كان يوماً جنونياً لا ، خرجت مساعدتى |
| Foi um dia de loucos. | Open Subtitles | كان يوماً جنونياً ، أليس كذلك ؟ |
| - Pois. - Foi um dia de loucos para ele. | Open Subtitles | -أجل، كان يوماً جنونياً بالنسبة له |
| Desculpa por não ter ligado. Foi um dia maluco. | Open Subtitles | آسفة لأنني لم أعاود الإتصال بك كان يوماً جنونياً |
| Foi um dia maluco. | Open Subtitles | كان ذلك يوماً جنونياً |