عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوماً محزناً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um dia triste
| Vai ser um dia triste na Babilónia quando tu começares a falar como um cabelo curto num fato. | Open Subtitles | سيكون يوماً محزناً في بابيلون عندما تكون كالمتأنق ذو السترة |
| Foi um dia triste quando o meu pai morreu. | Open Subtitles | كان يوماً محزناً عندما توفي ابي |