| Obrigado, pela sua preocupação, Sr. Allen. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | شكراً جزيلا على قلقك يا سيد آلين اتمنى لك يوما سعيداً |
| As ações subiram. bom dia, bom dia! Hoje será melhor Hoje será o dia | Open Subtitles | ـ الاسهم ترتفع، اتمنى لك يوماً سعيداً ـ اتمنى لك يوما سعيداً اليوم سيكون افضل |
| - Envia as corretas. - Tem um bom dia, Frank. | Open Subtitles | حسناً ، أرسلي الموقع الصحيح أتمنى لك يوما سعيداً يا فرانك |
| Tem um bom dia. | Open Subtitles | ومع ذلك، اتمنى لك يوما سعيداً |
| Tem um bom dia. | Open Subtitles | اتمنى لكم يوما سعيداً |
| Tenha um bom dia. - É o teu tipo? | Open Subtitles | أتمنى لك يوما سعيداً |
| Resto de bom dia, meu caro. | Open Subtitles | أتمنى لك يوما سعيداً ياسيدي. |
| Bem, tem um bom dia. | Open Subtitles | حسناً.. يوما سعيداً |
| Claro. Tenha um bom dia. | Open Subtitles | حسنا، طبعاً، يوما سعيداً |
| - Desejo-lhe um bom dia. - Obrigada. | Open Subtitles | يوما سعيداً |
| - Tem um bom dia. | Open Subtitles | يوما سعيداً لك |
| - Tem um bom dia. | Open Subtitles | يوما سعيداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 