عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوما صعبا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um dia difícil
| Vai ser um dia difícil em Langley. | Open Subtitles | ولكنه سيكون يوما صعبا في لانجلي |
| Foi um dia difícil aqui. | Open Subtitles | لقد كان يوما صعبا هنا |
| Teve um dia difícil. | Open Subtitles | لقد قضيت يوما صعبا |
| Tive um dia difícil. | Open Subtitles | كان لي يوما صعبا |
| Ele está a ter um dia difícil. | Open Subtitles | وهو وجود يوما صعبا الحقيقي. |
| Não, apenas... foi um dia difícil. | Open Subtitles | لا، لقد كان يوما صعبا فحسب |