عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يومين و هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dois dias e estas são
| Estas são de há dois dias e estas são de ontem. | Open Subtitles | , هذه منذ يومين و هذه من اليوم |
| - São. Estas são de há dois dias e estas são de ontem. | Open Subtitles | , هذه منذ يومين و هذه من اليوم |