| É apenas o meu segundo dia aqui, mas já me sinto parte de um grupo maravilhoso. | Open Subtitles | هذا فقط يومي الثاني هنا. لكني بالفعل أشعر كأنّي عضواً من هذه المجموعة الرائعة |
| Era o meu segundo dia no Big Sur e eis-me ao lado desta mulher, que quer garantir que a morte do seu chihuahua foi vingada. | Open Subtitles | إنه يومي الثاني هنا وأنا واقفٌ هنا مع هذه الإمرأه التي تُريد التأكد من.. |
| Era o meu segundo dia, o teu terceiro. | Open Subtitles | لقد كان يومي الثاني و لكن يومك الثالث |
| Era o meu segundo dia em L.A. e eu estava a ir para um treino de ténis matinal quando encontrei este tipo sem-abrigo. | Open Subtitles | في شهر يونيو، هذا شيء سيء (كان يومي الثاني في (لوس أنجلوس |
| É o meu segundo dia. | Open Subtitles | إنه يومي الثاني |
| É o meu segundo dia. | Open Subtitles | إنه يومي الثاني |
| É o meu segundo dia. | Open Subtitles | ـ إنه يومي الثاني فقط |
| É o meu segundo dia como rei de Cumbraland e já desejais que me torne rei de Eoferwic? | Open Subtitles | أترغب أن أكون ملكًا لـ(إيفرويتش) وأنا في يومي الثاني كملك لـ(كمبرلاند)؟ |
| Este é o meu segundo dia. | Open Subtitles | - هذا يومي الثاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 