| no Sábado estou ocupado. Terás de mudar isso. | Open Subtitles | أنا مشغول يوم السبت القادم يجب أن تغيري الموعد |
| Bem, se me magoar durante a aula de voo no Sábado talvez acordes e me encontres ao teu lado. | Open Subtitles | إذا اصدمتُ بالأرض فى درس الطيران يوم السبت القادم ربما تستيقظ فتجدنى بجوارك |
| Vamos fazer uma grande festa no Sábado. | Open Subtitles | وسنعمل احتفالاً كبيراً من أجل ذلك يوم السبت القادم |
| Queria saber se estás a fazer alguma coisa no Sábado? | Open Subtitles | أتساءل إذا ستكونى منشغله يوم السبت القادم |
| É que tínhamos planeado levá-lo às gaiolas de treino no Sábado. | Open Subtitles | كلمافي الأمر... إتفقنا على الذهاب معاً لنلعب بكرة المضرب يوم السبت القادم |
| O meu aniversário é no Sábado. | Open Subtitles | انه عيد ميلادى يوم السبت القادم |
| Sim! Gostavas de ir comigo no Sábado? | Open Subtitles | أتريدِ أن تأتي معي يوم السبت القادم ؟ |
| no Sábado que vem, estou livre. | Open Subtitles | يوم السبت القادم شاغر بالنسبة لي |
| Queria convidá-las para um jantar, que vamos dar no Sábado. | Open Subtitles | في الواقع ، اردت دعوتكم على العشاء انا و (اورسن) سنقيم عشاءاً يوم السبت القادم |
| O casamento é no Sábado, às 14:00h, na igreja St. Christian. | Open Subtitles | الزفاف يوم السبت القادم الساعة الثانية عصراً في كنيسة (بيتش تريه كريستن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 