"يوم الميلاد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Data de nascimento
• aniversariante
• no Natal
• de aniversário
• no dia de Natal
• de aniversários

Primeiro nome Amira... Data de nascimento é 02/03/87.
"الإسم الأول "أميرة يوم الميلاد 02/03/87

Data de nascimento?
و يوم الميلاد ؟

Com um bacanal de 2 milhões de dólares na Ponte de Brooklyn, de onde tu, o anfitrião, o convidado de honra, o aniversariante, teve de ser retirado à força pela Polícia?
بعربدة جسر بروكلن بـ مليونان دولار حيث أنت المضيف وضيف الشرف طفل يوم الميلاد

O aniversariante pode vir aqui, por favor?
أمن الممكن لفتى يوم الميلاد أن يأتي هنا إذا سمح؟

Durante o ano todo, nós servimo-nos a nós próprios no Natal e no Ano Novo.
خلال العام بطوله، لا نخدم أنفسنا إلا مرتين غداء يوم الميلاد وعشية رأس السنة

Se o passado é uma indicação, até essa coisa de aniversário terminar, e teremos uma Melinda muito triste.
إذا قدم الماضي بياناً ... حتى ينتهي يوم الميلاد هاذا

E assim sucedeu, no dia de Natal, que a raça humana deixou de existir.
وهكذا مر إلينا في يوم الميلاد أن الجنس البشري توقفوا عن الوجود

Lembrou-se de aniversários, telefones?
يتذكر يوم الميلاد وأرقام الهواتف ؟

Data de nascimento?
يوم الميلاد ؟

Yo, yo, yo! Um aplauso para o Sr. aniversariante!
" صفقوا لـ " إم سي يوم الميلاد

Sou a aniversariante, Roland.
أنا فتاة يوم الميلاد " رولاند "

Anotaste-o no Natal e eu encontrei-o.
لقد أخذته للحالات الضرورية في يوم الميلاد وأنا قد وجدته

Por quanto tempo guardas postais de aniversário?
إلى متى تترك بطاقة يوم الميلاد معروضه ؟

'E assim sucedeu, no dia de Natal, que a raça humana deixou de existir".
وهكذا مر علينا أنه في يوم الميلاد أن الجنس البشري توقف عن الوجود