| Hoje é um dia muito especial para um bom amigo nosso lá em baixo. | Open Subtitles | هذا أمر بالغ الأهمية، يوم مميز جداً لصديق لنا من الوطن. |
| Hoje é um dia muito especial para mim E na verdade, não é sobre mim. | Open Subtitles | اليوم يوم مميز جداً بالنسبة لي , وأنه حقاً ليس بشأني |
| Este é um dia muito especial para todos nós, por isso não me vou chatear. | Open Subtitles | هذا يوم مميز جداً لنا جميعاً لذا لن أغضب |
| Este é um dia muito especial. | Open Subtitles | هذا يوم مميز جداً إنهاليومالـ756.. |
| Bom, é um dia muito especial! | Open Subtitles | حسناً, إنه يوم مميز جداً |
| Hoje é um dia muito especial, | Open Subtitles | اليوم هو يوم مميز جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 