Verei toda a cidade. Desde os Yonkers até a baía. | Open Subtitles | سنري المدينة كلها أعلي من يونكرز حتى أسفل من باي |
Isto vai parecer estúpido, mas, no Verão íamos sempre visitá-la a Yonkers. | Open Subtitles | كلا ما سأقوله قد يبدو غبياً لكننا كنا مجبرين على زيارتها كل صيف في يونكرز |
Dormiram, pois. No apartamento pequenino da Avozinha Barone em Yonkers. | Open Subtitles | بلى في شقة الجدة بارون الصغيرة في يونكرز |
- Eu disse que talvez tenhamos de trazer o nosso amigo de Yonkers! | Open Subtitles | ماذا؟ قلت قد نظطر إلى جلب صديقنا من يونكرز |
- Pela e na cidade de Yorkers. | Open Subtitles | لأجل مدينة (يونكرز) |
Parte da baixa em Yonkers, às 6 da manhã. | Open Subtitles | لقد غادرت من وسط مدينة يونكرز في الساعة 6: |
Como a Câmara de Yonkers se recusa a agir mais uma vez, e o Mayor Wasicsko pede-me que decida pela Câmara, escolho formalmente Gramercy como local substituto para o Seminário de St. | Open Subtitles | حسنٌ، منذ أن رفض مجلس مدينة يونكرز مجددًا التصرف |
Yonkers era o lugar onde apanhávamos uma sova. | Open Subtitles | حسناً، يونكرز اعتادت أن تكون المكان الذي قد تتلقي فيه ضرباً مبرحاً في أي وقت |
Sim, vamos falar de abelhas, em vez da execução que fez em Yonkers. | Open Subtitles | نعم، دعونا نتحدث عن النحل، بدلا من تنفيذ حملتم للتو في يونكرز. |
Sim, estão óptimos, meu. Moram num condomínio novo em Yonkers, mano. | Open Subtitles | أجل، إنهم بخير حال يا رجل، يقطنون شقّة جديدة في حيّ "يونكرز" يا أخي |
Por isso talvez tenhamos de trazer o nosso amigo de Yonkers. - O quê? | Open Subtitles | لذلك قد نظطر إلى جلب صديقنا من يونكرز |
O comboio vindo de Yonkers chegará dentro de 5 minutos. | Open Subtitles | "سيصل القطار القادم من "يونكرز" "خلال 5 دقائق |
Yonkers segregou habitação e escolas intencionalmente durante 40 anos. | Open Subtitles | (يونكرز) عمداً تفصل المساكن ومدارسها طيلة 40 عامًا |
Juntos, podemos devolver a harmonia à cidade de Yonkers. | Open Subtitles | معًا بوسعنا (إستعادة (يونكرز إلى مدينة المعيشة الكريمة |
Fomos contratados pela autoridade habitacional de Yonkers para ajudar estes inquilinos a mudarem-se para as novas casas. | Open Subtitles | تم تكليفنا من قبل الهيئة العامة للإسكان بـ(يونكرز) لمساعدة أولئك المُستأجرين للأنتقال إلى المنازل الجديدة |
Agora, ajudam a atravessar a rua em Yonkers. | Open Subtitles | يعملان كشرطي مررو في يونكرز الآن |
Está a dar sinal em três torres de Yonkers. | Open Subtitles | الآن، هو الأزيز ثلاثة أبراج في يونكرز. |
Pensava-se que estava morta até hoje quando mandou parar um motorista da UPS em Yonkers. | Open Subtitles | افترض أنها ميتة حتى اليوم عندما أوقفت سائق شاحنة "توصيل في مدينة "يونكرز |
Eis a concorrente número 166, Rebecca Hope de Yonkers. - Olá. | Open Subtitles | هذه هي المتسابقة رقم 16, (ريبيكا هوب) من "يونكرز". |
- Pela e na cidade de Yorkers. | Open Subtitles | لأجل مدينة (يونكرز) |