Para vos dar um exemplo de como faziam a promoção não foi ao estilo do Manchester United, mas uma ao estilo de Mumbai. | TED | لذا، فقط لإعطائكم مثل عن ما فعلوه ليست دعاية مثل مانشستر يونيتد ولكن دعاية بطابع مومباي، إنظروا |
Voltamos a 63 minutos da segunda parte, quando o Manchester United tenta uma vantagem confortável. | Open Subtitles | و لقد مرت 63 دقيقة و يبدو أن مانشستر يونيتد أصبح من غير الممكن أن يهزم و الآن نعود إلى المعلق |
Bem-vindos a Glasgow, Escócia, onde o Manchester United vence a equipa da casa, o Celtic, por 3-1. | Open Subtitles | لقد عدنا إلى جلاكسو باسكتلندا حيث فريق مانشستر يونيتد متقدم 3-1 على الفريق المحلى |
Ao Manchester United. | Open Subtitles | و من أجل مانشستر يونيتد |
São colocadas 3.150 Put Options sobre as ações da United Airlines. | Open Subtitles | تم وضع 3150 من ما يدعى بوت (رهان) على أسهم شركة طيران يونيتد أيرلاينز |
Tal como o United 93 e o TWA 800. | Open Subtitles | (مثل (يونيتد 93) و (تي دبليو أيه 800 |
Sempre amei a United Airlines. | Open Subtitles | لطالما أحببت... خطوط يونيتد الجوية... . |
West Ham United. | Open Subtitles | "ويستهام يونيتد" |