"يويو ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Yo-Yo Ma

Poderão reconhecer um jovem Yo-Yo Ma e o registo do seu corpo ao tocar o violoncelo ou o hipervioloncelo.
قد تتعرفون على يويو ما الشاب وهو يحرك جسده خلال العزف التشيللو أو الكمان الجهير.

És louca pelo Yo-Yo Ma?
ما هذا المُلصق ؟ أحب "يويو ما" ؟

Falava num tom muito alegre e afável sobre o Yo-Yo Ma e a Hillary Clinton, e como os Dodgers nunca chegariam à World Series, tudo por causa da execução traiçoeira do primeiro violino no último andamento da 4.ª sinfonia de Beethoven.
وقد كان يتحدث بروح مرحة وإجتماعية للغاية عن " يويو ما " وعن " هيلاري كلينتون " وكيف أن فريق " الدوجرز " لن يصل إلى بطولة العالم كُل هذا بسبب أن عازفي الكمان أجادوا المقطع الأول من القسم الأخير من السيمفونية الرابعة لبيتهوفين

Acabaste de dizer Yo-Yo Ma!
-قلت للتو "(يويو ما )"

- O que é um Yo-Yo Ma?
-ما هو (يويو ما)؟

Yo-Yo Ma? !
(يويو ما)؟

Yo-Yo Ma!
(يويو ما)!