"يو اس اس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• USS

OS IMORTAIS O USS Foster saiu de Roosevelt Roads há dois dias em direcção a Norfolk.
المدمرة يو اس اس غادرت روزفلت من يومين للعودة الى نورفولك

Um porta-aviões, o USS Hornet, tentará chegar tão perto do Japão quanto possivel, equipado de 16 bombardeiros B-25.
وهى ان تحاول حامله الطائرات يو اس اس هورنك الاقتراب من اليابان قدر الامكان مع فرقه من قاذفات القنابل ال 16 بى 25

Na baia de Tóquio, a bordo do USS Missouri, os representantes das nações aliadas,
فى خليج طوكيو كان على متن السفينه يو اس اس ميزورى ممثلى دول التحالف من الصين وبريطانيا العظمى

É a mulher do imediato do USS Colorado.
إنها زوجة الضابط المسئول على متن غواصة كولورادو يو اس اس

Estava estacionada a bordo do USS Barkley em Norfolk.
انها تتمركز على متن يو اس اس باركلي في نورفولك

Um dos nossos velhos submarinos o USS Santa Mira... foi retirado do serviço e vendido a Taiwan.
احدي اقدم غواصاتنا "يو اس اس سانتا ميرا" سرحت من الخدمة وبيعت للبحرية التايوانية

Chefe do Barco Boudreau, USS Santa Mira.
بوردو" قائد الغواصة" "يو اس اس سانتا ميرا"

A Marinha diz que não tem conhecimento de Carlos M. Allende e nada na história selvagem coincide com os arquivos da USS Eldrich.
إدعت البحرية عدم معرفتها ب"كارلوس "ميغيل اييندي ولا شيء من هذه القصة يطابق سجلات "المدمرة "يو اس اس ايلدريج

USS BAINBRIDGE, PARTE DA TASK FORCE 151 ANTI-PIRATARIA
***يو اس اس باينبريدج معنيه لاعمال مكافحة القرصنة 151***

Isto parece-te o USS Amendoim?
حسنا، هل هذا تبدو لك وكأنها يو اس اس - الفول السوداني ؟

Busca naval, helicóptero de socorro e um pelotão de fuzileiros espera a bordo do USS Lexington.
البحث البحرى ومروحية الإنقاذ، أسطول كامل من المارينز مُستعدًا على حاملة الطائرات "يو اس اس ليكسينغتون"

O pequeno barco usado no ataque ao USS Cole podia só ser comprado a poucos vendedores.
أجل, الفرقة الصغيرة إستخدمت قنابل (يو اس اس كول) في التفجير تلك التي يمكنك شرائها من باعة متخصصين فقط

É o Comandante Marcus Chaplin do USS Colorado.
(هنا الكابتن (ماركوس) من غواصة (كولورادو يو اس اس

A carta dizia que há 12 anos, no topo da 2ª Guerra Mundial, a Marinha realizou vários experimentos radicais na Philadelphia a bordo do destroyer USS Eldridge.
إدعت الرسالة إن قبل 12 عاما وفي قمة الحرب العالمية الثانية - "مرسى فيلادلفيا البحري-تشرين الأول 1943" قامت قوات البحرية بتجارب قاسية على المدمرة "البحرية "يو اس اس ايلدريج" في "فيلادلفيا

Barco salva-vidas do Alabama, aqui fala Frank Castellano, Comandante do USS Bainbridge.
الي مركب انقاذ الاباما، هنا (فرانك كاستيانو) قبطان يو اس اس باينبريدج

O USS Hannibal Hamlin.
يو اس اس هانيبال هاملين

USS Almirante John McGee.
يو اس اس الأدميرال جون ماغي

- Já ouviu falar do USS Lawton?
أسمعت عن سفينة "يو اس اس لاوتن"؟

USS CALIFORNIA
يو اس اس كاليفورنيا .

O USS Santa Mira.
"انها "يو اس اس سانتا ميرا