| Depois, começou a falar sobre desistir dos sonhos e de como era parte de envelhecer. | Open Subtitles | ثمّ بَدأَ يَتخلّى عن أحلامهَ ومثل كل شئ تَقَدُّم في السنَّ. |
| E se tiver planeado isto para o fazer desistir do processo contra a sua herança? | Open Subtitles | ماذا عَنْ انك خطّطتَ لهذا لجعله يَتخلّى عن إدّعائَه... ... ضدّميراثِكَ؟ |
| Mas... não quero desistir de tudo pelo que tanto lutei... para acordar um dia e descobrir que vocês sentem que não aproveitaram... e que ainda precisam de tentar. | Open Subtitles | لَكنِّي لا يَتخلّى عن كُلّ شيءَ الذي عَملتُ بجدّ كبير ل فقط لإيْقاظ يومِ واحد لإكتِشاف الذي الإثنان منك تَشْعرُ مثلك إنحرمتَ مِنْه وبأنّك ما زِلتَ تَحتاجُ لتَجْريبه. |
| Ele não vai desistir de tomar conta dele. | Open Subtitles | هو لَنْ يَتخلّى عن بَحْث عنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 