عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَجري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ocorre
| Na verdade, não é a situação de hoje, mas a que ocorre há duas semanas. | Open Subtitles | بالأخذِ بعينِ الإعتبار على ما يَجري اليَوم في الحقيقة هذا لا يحدث اليوم... لكنّه حَدَثَ و مازال يحدُث منذُ إسبوعين مضيا |
| Vê isso? O que ocorre? | Open Subtitles | ما الذي يَجري يا زاهر؟ |
| - Ouçam, ouçam. O que ocorre aqui? | Open Subtitles | - ما الذي يَجري هُنا؟ |
| Leão, que caralho ocorre? | Open Subtitles | ما الذي يَجري يا (ليو)؟ |