عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَجْلسونَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sentados
| Estavam sentados atrás de nós, e eles tinham uma festa. | Open Subtitles | هم كَانوا يَجْلسونَ خلفنا، وهم كَانوا يُقيمونَ حفلةً. |
| Como é que sabemos que os passageiros sentados junto à saída são os mais indicados? | Open Subtitles | كَيْفَ نَكُونُ متأكّدون بإِنَّنا عِنْدَنا أفضل الناسِ يَجْلسونَ قُرْب المخارجِ؟ |
| - Não posso pô-los na rua, sentados. | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ رَمي ' em خارج - إذا هم يَجْلسونَ. |
| Ainda ali estão sentados? | Open Subtitles | هَلْ ما زالوا يَجْلسونَ هناك؟ |