عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acontecer
| Eu sei. Desculpa. Não volta a acontecer. | Open Subtitles | أعلم , أنا أسفة جداا لن يَحدث ثانيا |
| Isto não pode estar a acontecer. | Open Subtitles | هذا لا يُمكن أن يَحدث. |
| Compreende o que está a acontecer agora na China? | Open Subtitles | أتفهم ما يَحدث في "الصين" الآن؟ |
| Como é que sabias o que estava a acontecer ao Flash? | Open Subtitles | كيف عرفت ما كان يَحدث لـ"فلاش"؟ |
| Porque está isto a acontecer? | Open Subtitles | لماذا يَحدث شَيئاً كَهذا لي؟ |
| Está a acontecer. | Open Subtitles | إنه يَحدث. |