عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَسوده السلام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pacífico
| Irá construir um lar indestrutível para todas as pessoas, um mundo pacífico e calmo para todas as crianças. | Open Subtitles | "سَيبني وطنًا راسخًا لكُلّ الناس، عالم يَسوده السلام والهدوء لكُلّ الأطفال." |
| "a revolução irá proporcionar a todas as crianças um mundo pacífico e gentil." | Open Subtitles | الثورة ستُوفّر لكُلّ الأطفال عالم يَسوده السلام والهدوء." |