"يَسْمعُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ouve

Eu não estou a ouvir e ele não ouve nada do que eu digo.
لا أَستمعُ إليه، وهو لا يَسْمعُ أيّ شئَ أَقُولُ.

Um bom mordomo, não vê, não ouve, e tira apontamentos para o seu livro.
أي كبير خدم حكيم يَرى لا شيءَ، يَسْمعُ لا شيءُ... وفصّلتْ تقديراتَ المُلاحظاتَ لكتابِه.

Até o diabo se assusta, quando ouve o teu canhão.
حتى الشيطان يخاف عندما يَسْمعُ مدفعَكَ.

Ele ouve tudo.
يَسْمعُ كُلّ شيءَ