عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَكُونُ هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
haver
| Tem que haver outra maneira de resolver isto. | Open Subtitles | لابد ان يَكُونُ هناك طريقاً آخراً لحلهذا. |
| Deve haver à volta de 6 metros de cabo enrolado aqui. | Open Subtitles | يَكُونُ هناك gotta حوالي 20 أقدام مِنْ الخَطِّ صَفّتْ هنا. |
| Tem de haver aqui um meio-termo. | Open Subtitles | يجب ان يَكُونُ هناك ارض وسط |