عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُزعجكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te incomoda
| Não te incomoda o FBI tê-la apanhado? | Open Subtitles | ألا يُزعجكِ أنّ المباحث الفيدراليّة قد سلبوها منّا فحسب؟ |
| Não te incomoda que ele veja coisas assim? | Open Subtitles | ألا يُزعجكِ أنه يُشاهد أشياء مثل هذه؟ |
| Mas se isso te incomoda, Victoria, podes fingir que eu deixei a Emily Thorne na porta. | Open Subtitles | لكن إن كان هذا يُزعجكِ (فيكتوريا). يُمكنكِ التظاهر بأني تركت (إيميلي ثورن) بالخارج. |
| Isso não te incomoda? | Open Subtitles | ألا يُزعجكِ ذلك؟ |