| Até um rato mostra os dentes quando está prestes a ser esmagado. | Open Subtitles | حتى الفأر يكشّر عن أنيابه قبل أن يُسحق |
| Acabou de ver o pai quase a ser esmagado. | Open Subtitles | شاهدت والدها وهو يُكاد أن يُسحق |
| Eles tinham a certeza de que Hitler havia sido a grande ameaça, de que Hitler tinha de ser esmagado e de que para isso o Exército Vermelho fora fundamental. | Open Subtitles | كانوا يدركون تماماً أن (هتلر) يشكل خطراً أعظم، وأنه يجب أن يُسحق وأن عملية سحق (هتلر) قطعاً ستُلقى على عاتق الجيش الأحمر |
| Alguém vai morrer esmagado! | Open Subtitles | هُناك من سوف يُسحق للموت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 