| É mais fácil de governar e de defender de forças externas. | Open Subtitles | يُسهل إداراتهما .و حمايتهما من القوات الخارجية |
| Acho que a pasta com bomba é mais fácil de pôr na escova. | Open Subtitles | "أجد إستعمال معجون الأسنان مع المضخة يُسهل علي إستخدام الفرشاة" |
| Isto... não fez o meu trabalho ficar mais fácil. | Open Subtitles | وهذا لن يُسهل مهمتي علي الـإطلاق. |
| Isto, combinado com a segunda tecnologia, que é basicamente a democratização da inteligência artificial para as pessoas, a capacidade de qualquer pessoa, sem nenhuma compreensão sobre inteligência artificial, ou aprendizagem de máquina, para utilizar este tipo de algoritmos para gerar conteúdos sintéticos faz com que seja muito mais fácil criar vídeos. | TED | هذا، إلى جانب التقنية الثانية، والتي تتمثل أساسًا في إضفاء الطابع الديمقراطي على الذكاء الاصطناعي للناس، إن قدرة أي شخص، دون أي خلفية في الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي، على نشر هذه الأنواع من الخوارزميات لتوليد الوسائط الاصطناعية يُسهل من إنشاء مقاطع الفيديو. |
| Um espião que esconde evidências incriminatórias num lugar fácil de descobrir? | Open Subtitles | جاسوس يخفي كل الادلة التى تدينه بمكان يُسهل اكتشافه ؟ |
| Também faz com que seja mais fácil encontrá-los caso não respondam às chamadas. | Open Subtitles | كما أنه يُسهل إيجادهم |
| Isso torna tudo mais fácil. | Open Subtitles | .هذا يُسهل الأمر |
| Torna mais fácil descobrir o quanto idiotas são. | Open Subtitles | هذا يُسهل إكتشاف مدى حماقتهم |
| -Talvez seja mais fácil para ti. | Open Subtitles | ). ربما يُسهل الوضع لك. |
| Crassus persegue um único exército, fácil de rastear. | Open Subtitles | -كراسوس) يُهاجم جيش وحيد، يُسهل تعقبه) .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 