"يُطعن رجل ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguém é apunhalado
A ópera é... quando alguém é apunhalado pelas costas, em vez de sangrar, canta. | Open Subtitles | الـ أوبرا هي، عندما يُطعن رجل ما في ظهره، فبدلاً من النزيف، هو يغنّي |
Parece-me que, depois de muita pesquisa, o rap é, quando alguém é apunhalado pelas costas, em vez de sangrar, fala, ritmicamente e com sentimentos. | Open Subtitles | ولكن يبدو لي بعد الكثير من البحث، أن الـ راب هو، عندما يُطعن رجل ما في ظهره فبدلاً من النزيف، هو يتكلم كلاماً على القافية، يمتزج بالإحساس |