"يُظهر أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mostra que

O GPS mostra que este foi o local do ataque.
مُحدّد المواقع يُظهر أنّ هذه هي المنطقة العامّة للهُجوم.

A factura que foi graciosamente fornecida pela sua esposa mostra que a sua lanterna desaparecida é idêntica à arma do crime.
{\fnAdobe Arabic}إنّ الوصل الذي أعطتنا إيّاه زوجتك بكلِّ لطافةٍ يُظهر أنّ مصباحك المفقود من نفس طراز ونموذج سلاح الجريمة.

Eu tenho aquele vídeo que mostra que foi o Max a matar o Donny, não eu.
لديّ هذا الفيديو الذي يُظهر أنّ (ماكس) قتل (دوني)، وليس أنا.

Isto mostra que o Vales não podia tê-lo morto.
هذا يُظهر أنّ (فاليز) لمْ يكن مِن المُمكن أن يقتله.