"يُمكنك الهرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes fugir
• pode fugir

Não podes fugir.
لا يُمكنك الهرب منه.

Não podes fugir do que és.
-لا يُمكنك الهرب من ماهيتك قطٌّ

Escuta, Sunny. podes fugir, para bem longe... Não escapamos do que fizeram de nós.
سأخبرك بشيء يا (صَني) يُمكنك الهرب بعيدًا، ولكنّك لن تهرب ممَ جعلونا عليه

É um mundo onde se pode fugir da sociedade, para qualquer lugar.
إنّه عالم حيث يُمكنك الهرب من المُجتمع، غير المربوطين بمكان واحد.

Não se pode fugir, esconder, não se consegue derrotar essa força.
لا يُمكنك الهرب و لا الإختباء لا يُمكنك هزيمة هذه القوة.

Não se pode fugir do seu passado.
ولا يُمكنك الهرب من ماضيك أيضًا.

- podes fugir.
يُمكنك الهرب