"يُمكنك فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pode fazer isso
• pode fazer isto
• podem fazer isto

pode fazer isso, filho, mas pode estragar o meu caso.
مهلًا، يُمكنك فعل ذلك يا بُنيّ، لكنّك قد تُفسد عليّ قضيّتي.

O quê? Não! Não pode fazer isso!
لا يُمكنك فعل ذلك

Não pode fazer isso.
لا يُمكنك فعل ذلك.

Não pode fazer isto.
لا يُمكنك فعل ذلك.

Larga-me! Não podem fazer isto.
إبعِد يديَك عنّي، لا يُمكنك فعل ذلك.

Não pode fazer isso.
لا يُمكنك فعل ذلك

Não pode fazer isso.
مهلاً ، لا يُمكنك فعل ذلك

Você pode fazer isso.
يُمكنك فعل ذلك.

Não pode fazer isso!
ماذا يجري؟ لا يُمكنك فعل ذلك!

- Espere aí, não pode fazer isso.
-انتظر لحظة. لا يُمكنك فعل ذلك .

Não pode fazer isto.
لا يُمكنك فعل ذلك

Por favor, não pode fazer isto.
من فضلك ، لا يُمكنك فعل ذلك

Não podem fazer isto.
لا يُمكنك فعل ذلك

Não podem fazer isto.
كلّا... لا يُمكنك فعل ذلك