"يُمكننا أن نذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podemos ir

Do modo como eu vejo, podemos deixar o gado e fugir... ou tu e eu podemos ir de noite e apanhá-los... antes que eles dispersem a manada.
لقد فكرتّ في شيء، يُمكننا أن نترك القطيع ونهرب أو أنا وأنت يُمكننا أن نذهب في الظلام ونوقفهم قبل أن يبعثروا القطيع

Passo por cá amanhã e podemos ir buscá-las.
ـ أجل سأتي غداً و يُمكننا أن نذهب معاً لجلبها.

podemos ir parar à prisão durante anos por esta merda.
يُمكننا أن نذهب إلى السجن لِعده سنوات بسبب هذا الهُراء

podemos ir e garantir que eles vão saber.
يُمكننا أن نذهب ونتأكد أن الناس يعرفون

Não podemos ir à cidade, senhor. Maldição.
لا يُمكننا أن نذهب إلى المدينة، يا سيّدي - اللعنه -

Não podemos ir ao funeral da mãe.
لا يُمكننا أن نذهب لجنازة أُمكم