"يُمكن إنقاذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pode ser salvo

Tentámos salvar o casamento, mas depois de um grande esforço cheguei à conclusão de que não pode ser salvo.
حاولنا إنقاذ زواجنا ولكن بعد جهد كبير، توصلت لنتيجة أنه لا يُمكن إنقاذه

Mas pode ser salvo.
لكنّ يُمكن إنقاذه.

ele vai morrer! Não pode ser salvo!
سوف يموت ، لا يُمكن إنقاذه

Há um lugar onde ele pode ser salvo.
-ثمّة مكانٌ رُبّما يُمكن إنقاذه فيه .