"يُهدر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• desperdiçar

Um homem não deve ser posto na posição que estava para desperdiçar boas propriedades.
يتوجب على المرء ألا يوضع في موقف حيث يُهدر ملكية جيدة

desperdiçar aquele corte de ténis.
رؤية ملعب التنس هذا يُهدر بلا فائدة

As pessoas vão rir de ti, o invencível Devlin que se apaixonou por alguém com quem nem sequer vale a pena desperdiçar palavras.
النـاسسيسخرونمنكَ، (ديفلن) الذي لا يُقهر وقع في حبّ فتـاة مـا الذي لا يُهدر الكلمـات

Quem mais a não ser Samwell Tarly estaria a desperdiçar velas para ler a meio da noite?
من سيكون غير (سامويل تالي) الذي يُهدر الشمع للقراءة في منتصف الليل؟