| Eu não sou uma qualquer, sou a princesa Shaista. | Open Subtitles | ــ أي شخص آخر يبدو سعيدا ــ أنا لست أي شخص آخر أنا شخص مهم ، الأميرة ً شاييستا ً |
| A falsa Shaista podia ter matado a professora Springer, mas acho que não tinha motivos. | Open Subtitles | سننظر بشأن ذلك و ً شاييستا ً المزيفة ، ممكن بالطبع أنها قتلت الآنسة ً سبرينغـر ً لكننــي ، لا أعتقد أنه كان لها الدافع لقتل أي كان |
| Eu queria ver o cacifo da princesa Shaista e ver se havia pistas quanto ao paradeiro dela. | Open Subtitles | أممممم... . أردت البحث في خزانة الأميرة ً شاييستا ً |
| - Shaista... | Open Subtitles | ـ ً شاييستا ً |
| - Princesa Shaista. | Open Subtitles | ! ــ الأميرة ً شاييستا ً ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 