| Chamo-me Eleanor Lance. Estou muito contente que esteja aqui. | Open Subtitles | اسمي إلينور لانسي أنا مسرور جداً أنك هنا |
| Sr. Presidente, membros da Comissão, senhoras e senhores, Chamo-me Lewis Dixon. | Open Subtitles | السيد الرئيس ، أضاء اللجنة السيدات والسادة اسمي لويس ديكسون |
| Gostei de falar contigo, Randy. O meu nome é Ponyboy. | Open Subtitles | كان من اللطيف النحدث اليك راندي اسمي, بوني بوي |
| Coronel, O meu nome é Lynch, estou com a CIA. | Open Subtitles | أيها الكولونيل، اسمي لينش وانا أعمل مع الاستخبارات المركزية |
| - Meu nome é Dwight Butler. Este é o meu chefe, Sr. Bill Boss. | Open Subtitles | اسمي دوايت بتلر و هذا هو رئيسي، السيد بيل بوس. |
| - Meu nome é Rousseau. | Open Subtitles | اسمي روسو يا سيدي و انا مسؤل المدفعية |
| - O meu nome está na capa. O teu está na carta que trazes. | Open Subtitles | اسمي كان على السترة، اسمك في المظروف الذي تحمل |
| Chamo-me Katherine Wells e sou da colónia britânica de Gibraltar. | Open Subtitles | اسمي كاثرين ويلز، وأنا من المستعمرة البريطانية جبل طارق. |
| Dê-Ihe o meu cartão. Chamo-me Orlando Ramirez. Sou advogado. | Open Subtitles | اسمي اورلاندو راميرز انا محامي متخصص في الهجره |
| Chamo-me Chandler e este é o meu amigo Ross. | Open Subtitles | مرحبا، تشاندلر اسمي. هذا هو صديقي روس هنا. |
| Não, eu Chamo-me Barb, Stacy era a outra que conheceu. | Open Subtitles | في الحقيقة اسمي بارب لا كانت هي بارب ,لا |
| O meu nome é Britlin Losee, e este é um vídeo que gostaria de dedicar-lhe. | TED | اسمي هو بريتلين لوسي وهذا فيديو اردت عمله لك |
| O meu nome é Sarah, e fui excluída do mercado imobiliário. | TED | اسمي سارة، وأنا مقَصِيّة خارج سوق العقارات. |
| Olá, O meu nome é Cameron Russell. Durante os últimos tempos | TED | مرحبا. اسمي كاميرون راسل، ولبعض الوقت مؤخرا |
| O meu nome é Amy Webb e há alguns anos atrás deparei-me com o fim de mais um fantástico relacionamento que terminou de uma maneira espectacular. | TED | اسمي إيمي ويب، و منذ بضع سنوات وجدت نفسي في نهاية علاقة رائعة مرة أخرى تبخرت بطريقة مذهلة. |
| - Número Dois - Meu nome é Frank William Abagnale | Open Subtitles | رقم اثنان اسمي هو فرانك ويليام أباجنيل |
| - Número Três - Meu nome é Frank William Abagnale | Open Subtitles | رقم ثلاثة اسمي هو فرانك ويليام أباجنيل |
| - Meu nome é... - Brandy Klark. Sim, eu lembro-me. | Open Subtitles | اسمي هو براندي كلارك اتذكر هذا |
| - Meu nome é William Kinderman. - Sim. | Open Subtitles | اسمي وليم كيندمن نعم. |
| - O meu nome é Edwin Muirden e tenho um remédio que cura todos os males. | Open Subtitles | اسمي إدوين موردين و لدي دواء يشفي من جميع الأمراض |
| - O meu nome verdadeiro é Magdala. - Nome invulgar. | Open Subtitles | " أما اسمي الحقيقي فهو "ماغدالا - هذا اسم غريب - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 