ويكيبيديا

    "‫ افتح الباب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Abre a porta
        
    Abre a porta e corre connosco daqui para fora. Open Subtitles افتح الباب واسحب الحبل واتركنا في المأزق وحدنا
    Abre a porta, sai do meu carro, mete-te na rua e paga-me. Open Subtitles افتح الباب و انقلع من سيارتي اذهب و أحضر لي مالي
    Mas agora Abre a porta. Open Subtitles أنا آسف ,أنا أعتذر عما حصل والآن افتح الباب
    Abre a porta, Dan! Responde! Open Subtitles بالله عليك يا داني افتح الباب يا رجل اجبني
    Larry, Abre a porta ou chamo a policia para que rebentem com ela. Open Subtitles لاري افتح الباب سأتصل بالشرطة ليقتحموا المكان
    Vamos, amigo. Abre a porta. Tu não, tu não podes ir. Open Subtitles حسناً ، لنذهب يا رفاق ، افتح الباب لا يمكنك الركوب
    Seu retardado de merda, Abre a porta. Abre à merda da porta já. Open Subtitles ايها المتخلف عقليا افتح الباب افتح الباب اللعين حالا
    Por favor, deixa-me sair daqui. Por favor só Abre a porta para poder sair. Open Subtitles رجاءً أخرجني من هنا , فقط افتح الباب و أخرجني
    Tu já sabe, a resposta a essa pergunta, seu doente, da merda, Abre a porta. Open Subtitles هيّا، أصبحت تعرف أجوبة هذه الأسئلة، تباً لك، افتح الباب. أنا فزت.
    Ben, Abre a porta! Para a outra sala. Open Subtitles بين افتح الباب يا أطفال اذهبوا إلى الغرفة الاخرى هيا
    Vamos, 014, Abre a porta! É seguro. Open Subtitles هيا أيها المسافر 014، افتح الباب بحق السماء، الوضع آمن.
    Abre a porta, Dorian. Open Subtitles افتح الباب يا " دوريان لن أذهب قبل أن أراك
    Sacana, Abre a porta! Abre a porta! Open Subtitles ايها الوغد افتح الباب افتح الباب
    Spider, Abre a porta. Vou desligar todo este bloco. Open Subtitles افتح الباب يا (سبايدر) سوف أضرب رأسه اللعينة
    Exacto, rapaz. Abre a porta. Open Subtitles أجل, هيا أيها الطفل, افتح الباب
    Sê um bom menino e Abre a porta. Open Subtitles كن جيداً أيها الصبىّ و افتح الباب
    Abre a porta e enfrenta a realidade, por uma vez! Open Subtitles افتح الباب وواجه الواقع ولو لمرة
    Abre a porta. Verás melhor. Open Subtitles حسنا , افتح الباب ستحصل على رؤية أفضل
    Abre a porta e não desligues o motor. Open Subtitles افتح الباب واترك المحرّك دائراً
    Peter, Abre a porta e arranja-me uma Schnapps! Open Subtitles بيتر ، افتح الباب واوقف هذه الهرائات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد