| - Tomaste a decisão correcta. - Vou-te deixar agora. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصحيح إذا سأتركك تذهب |
| Tomaste a melhor decisão da tua vida. | Open Subtitles | لقد اتخذت أحسن قرار في حياتك كلها |
| Tomaste a decisão certa, sabes? | Open Subtitles | لعلمك، لقد اتخذت القرار الصحيح. |
| Tomaste a tua decisão sózinha. | Open Subtitles | لقد اتخذت قرارك |
| Tomaste a tua decisão. | Open Subtitles | لقد اتخذت قرارك .. |
| Tomaste a decisão certa. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار السليم |
| Tomaste a decisão certa. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصحيح. |
| Tomaste a decisão certa. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصّائب. |
| Tomaste a decisão certa em New Brunswick. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصائب في (نيو برونزويك) |
| Tomaste a decisão certa em New Brunswick. | Open Subtitles | لقد اتخذت القرار الصائب في (نيو برونزويك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 