"♪ لأنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque tu

Niles está chateado Porque tu te riste dos votos de Maris.
اسمعي ليليث، نايلز منزعج لأنك ضحكت أثناء نذور زفاف ماريس

Só tive de deixar Porque tu és o Comandante.
أنا فقط سمحت لك بفعلها لأنك القائد الأعلى

Não, Porque tu és adulto e já sabes muitas coisas...
لا ، لأنك أكبر سناً وأنت بالفعل تعرف أشياء

Vamos ser apanhados Porque tu não me avisaste do alarme.
سوف يمسكون بنا لأنك لم تخبرنى عن ذلك الإنذار

Porque tu, meu amigo, tens talento. Tu és versátil.
لأنك عندك موهبة يا صديقي لديك إمكانيات أكبر

Está tudo bem, Porque tu és um skater famoso, hum?
كل شيء بارد لأنك خشبة التزلج مشهور , هه؟

Costumas andar bem-disposto. Deve ser Porque tu tens sexo.
أنت عادة بمزاج جيد أعتقد لأنك تمارس الجنس.

Não, eu não fui até lá Porque tu disseste-me... .. que ele estava na porra da tua gaveta.
لا, لم اذهب هناك لأنك قلت لي بأنه موجود في خزانة الملفات اللعينة تلك التي هنا

Porque tu eras indecente e nós queríamos um hospital digno.
لأنك دائماَـ لعب بقذارة ونحن في مستشفى نظيف محترم

Eu apenas aceitei este caso Porque tu disseste que esse grão de café folgado teria ainda alguma acção.
لقد وافقت على أخذ هذه الحالة فقط لأنك قلتِ لي أن هذه الموكا فرابيلي عليها كريمة

Estou desiludido, Porque tu sempre foste um bom rapaz.
أنا محبط للغاية، لأنك لطالما كنت فتى صالح

O teu carro estava lá Porque tu estavas lá.
أظنُ بأنّ سيارتكَ كانت هناك لأنك كنتَ هناك

Não gosto de ti Porque tu... tens curvas. Eu...
..أنا لست معجباً بك لأنك تمتلكين منحنيات جسدية

Portanto, percebe...esta armadilha não vai manter-me para sempre este quarto não se vai manter Porque tu vais morrer.
لذا افهم أن هذا الفخ لن يصمد للأبد لأن هذه الغرفة لن تصمد لأنك سوف تموت

Vou tirar-te uma foto e mostrar-te como estás, Porque tu estás fantástico.
أرغب بإلتقاط صورةٍ لك لأُريك كم تبدو جميلاً الآن لأنك رائع

Obrigares-me a dizer-lhe que acabou Porque tu tens demasiado medo!
تجعلني أنا أقول بأن الامر انتهى لأنك جبان جداً

Usaste o memorando para ter o que querias, mas nunca seria válido em tribunal, Porque tu o fizeste.
استخدمت تلك المذكرة لتحصل على ما تريد ولكنها لن تفلح في المحكمة لأنك أنت من كتبها

Porque tu tens uma postura demasiado institucional, para te passares por vigarista.
لأنك لديك الكثير من الطرق الحكومية التي ستجعلك صغيراً و مُحكماً

Deixa-me filmar-te se faz favor, Porque tu és a heroína disto tudo.
اسمحوا لي فقط الفيلم مرة أخرى، لأنك ما يهتم الجميع عن.

O mundo é um lugar infinitamente melhor Porque tu não o foste.
العالم هو متناه في مكان أفضل وتحديداً، لأنك لم تكن كذلك