| Bu yüzden anlıyoruz ki Papa, Aziz Peter'in soyundan gelmeyen,günahkar, iki yüzlü, şeytanın kölesi ve yer yüzünde yaşayan en büyük Hristiyan karşıtıdır. | Open Subtitles | لهذا يجب أن نفهم أن البابا بعيدا عن كونه حفيد القديس بيتر يعتبر آثماً ومنافقاً وخادماً للشيطان |
| 40 kere babasının, annesini... aldattığını ne büyük bir günahkar. | Open Subtitles | لا بدَّ وأنْ أخبرَه 40 مرةَ الذي a يَغْشُّ آثماً رجله العجوز كَانَ. |
| Hiç cenin bir şekilde günahkar olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن للجنين بشكل أو بآخر أن يكون "آثماً"؟ |
| Ben de bir günahkâr olabilirim, ama sen... | Open Subtitles | ..قد أكون آثماً , لكن أنت |
| Annem bana gebe kaldığında günahkar oldum. | Open Subtitles | كنت آثماً حينما حملت بي أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 