| Bu benim son şansım... | Open Subtitles | هذه آخر فرصة لي |
| Bu benim son şansım. Kötü bir alışkanlık. | Open Subtitles | دع الأمر يمر إنها آخر فرصة لي |
| Yarın benim son şansım olabilir. | Open Subtitles | غداً يمكن أن يكون آخر فرصة لي |
| Dünyanın son günü, bunu yapmak için son şans. | Open Subtitles | آخر يوم على الأرض آخر فرصة لي لفعل ذلك سوف أبحث عن حي للسود |
| # Evet bu son şans # | Open Subtitles | ♪ أجل هذة آخر فرصة لي ♪ |
| Axl, bu üniversitede seninle vakit geçirmek için son şansım. | Open Subtitles | أكسل، هذه آخر فرصة لي في قضاء الوقت معك بالجامعة |
| Yaşım 36. Çocuk yapmak için son şansım. | Open Subtitles | أنا في الثالثة والستين آخر فرصة لي لإنجاب طفل |
| -Kazanmak için son şansım olabilir. | Open Subtitles | لكن ربما تكون هذه آخر فرصة لي كي اكسب واحدة |
| Aç bakalım. Bu belki de özel hayatına karışmak için son şansım. | Open Subtitles | افتحها ، قد تكون آخر فرصة لي لانتهاك خصوصيتها |
| İçeri giriyorum. Onu görebilmek için, onu öpebilmek için, belki sevişmek için son şansım olabilir bu. - Pekala! | Open Subtitles | سأفعلها, قد تكون هذه آخر ,فرصة لي لرؤيتها, لتقبيلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 