عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آخر مكان آمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
son güvenli yer
| Bir mabed. Adadaki, belki de son güvenli yer. Buradan neden bizim haberimiz yok? | Open Subtitles | إنّه ملاذ وقد يكون آخر مكان آمن بهذه الجزيرة |
| Bu, tapınağın haritası. Bir sığınak. Adadaki, belki de son güvenli yer. | Open Subtitles | هذه خريطة لـ"المعبد"، إنّه ملاذ وقد يكون آخر مكان آمن بهذه الجزيرة |