| en son yaptığımda kız arkadaşım işin ortasında uyuyakaldı. | Open Subtitles | في آخِر مرة مارستُه، نامَت صديقتي في نصف العملية |
| Seninle en son görüştükten sonra onu hemen araştırmaya koyuldum. | Open Subtitles | أتعرف، بدأت في البحَث في ملفاتِه بعد أن رأيتُك آخِر مرة. |
| Valentino Rossi en son 1 1 Nisan'da bir Grand Prix kazanmıştı, bugün 5 Eylül. | Open Subtitles | آخِر مرة فاز فيها "فالنتينو" بلقب جائزة كبرى ،كان في 11 أبريل ،نحن الآن في 5 من شتنبر |
| Seni en son Morrisville'deki bağış toplantısında görmüştüm, | Open Subtitles | آخِر مرة رأيتُكَ فيها كانَت في حفلة التبرعات الكبيرة في (موريسفيل) |
| Ray, en son ne zaman ritim kaçırdın sen? | Open Subtitles | أنت يا (ري) متى كانَت آخِر مرة أخطأتَ في الإيقاع؟ أنا؟ |
| en son ne zaman görüşmüştünüz? | Open Subtitles | متى آخِر مرة تحدّثت معه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 