عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آدليك بروك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adelaide Brooke
| Hay benim aptal kafam! Kaptan Adelaide Brooke'sun sen! | Open Subtitles | رأسي غبي جدا أنتِ الكابتن آدليك بروك |
| İşte hep tanışmak istediğim Adelaide Brooke buydu. | Open Subtitles | تلك آدليك بروك التي أردت أن اقابلها |
| Komutanın Kaptan Adelaide Brooke. | Open Subtitles | قائدتكِ الكابتن آدليك بروك |
| Kaptan Adelaide Brooke. | Open Subtitles | كابتن آدليك بروك |