| Başkan Adam West'in yardımcısı, başkanın evinde bıçaklanmış hâlde bulundu. | Open Subtitles | أحد مساعدي العمدة آدم ويست قد وجد مطعون حتى الموت في قصر العمدة |
| Beraat ettiğinize göre, Başkan Adam West'i gelecekte neler bekliyor? | Open Subtitles | , الآن بعد أنك برأت كيف المستقبل يحمل للعمدة آدم ويست ؟ |
| Tam Çin restoranına doğru yola koyulmuştuk ki Adam West'i gördüğümüzü sandık ve takip ettik. | Open Subtitles | كنا في طريقنا إلى المطعم الصيني ثم ظننا أنا رأينا "آدم ويست" فلحقنا به |
| Hayır, asıl üzücü olan Adam West'in televizyonun Batman'i olduğunu bilmemen. | Open Subtitles | لا, الشيء المحزن هو أنك لا تعرفين أن "آدم ويست" مثل دور الرجل الوطواط |
| Stuart, bir ara Adam West'i imza için tutmaya çalışmıyor muydun? | Open Subtitles | ألم تجعل آدم ويست يوقع هنا ذات مرة؟ |
| Adam West telefonda nasıl biri gibiydi? | Open Subtitles | كيف كان يبدو آدم ويست على الهاتف |
| Adam West en sevdiğim Batman, biliyor muydunuz? | Open Subtitles | أتعلم آدم ويست هو بتماني المفضل |
| - Ne? - Meg ve Adam West. | Open Subtitles | ميج و آدم ويست .. |
| Adam West'in ajansını bağlayabilir misin? | Open Subtitles | جوناثان؟ . هل يمكن أن تصلني على الهاتف بعميل ( آدم ويست ) ؟ |
| Tom, Başkan Adam West'le birlikteyim. | Open Subtitles | توم ) , أنا واقفة هنا ) (مع العمدة (آدم ويست |
| Adam West, neden geldiyse artık. | Open Subtitles | آدم ويست, لسبب ما |
| Bayanlar ve baylar, Quahog Belediye Başkanı, Adam West. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، عمدة "كوهاج"، (آدم ويست) |
| İşte Başkan Adam West geliyor. | Open Subtitles | ها هو المحافظ (آدم ويست) شخصيا |
| Hayır Adam West değil. | Open Subtitles | -آدم ويست)؟ )" " -كلا، ليس (آدم ويست ). |
| Adam West kim? | Open Subtitles | من يكون "آدم ويست" ؟ |
| Adam West kim mi? | Open Subtitles | ! من يكون "آدم ويست" ؟ |
| Evet, Drew, şunlara selam söylemek istiyorum Lois, Brian, Chris, Stewie, Meg, Joe, Bonnie, Quagmire Cleveland, Mort, Seamus, Adam West, Dr. Hartman, Bruce Carter, Babs, Tom Tucker, Angela, Opie, Carl, Herbert Jillian, Consuela, Dev Tavuk, Yağlanmış Sağır Adam! | Open Subtitles | نعم,(درو),أريد ان اقول مرحباً إلى (لويس),(برايان),(كريس),(ستيوي) (ميغ),(جو),(بوني),(كواغماير) (كليفلاند),(مورت),(سيموس) (آدم),(ويست),الطبيب(هارتمان),(بروس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 