عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آذاني صاغية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
can kulağıyla seni dinliyorum
| Asgard silahlarını durduracak bir planın varsa, can kulağıyla seni dinliyorum. | Open Subtitles | انت لديك خطة التي يمكنها أيقاف سلاح أسغاردين , كل آذاني صاغية |
| Hadi oğlum, can kulağıyla seni dinliyorum. | Open Subtitles | هيا عزيزي آذاني صاغية انا استمع |