عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آراباهويس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Arapaholar
| Savaş istemiyor. Arapaholar da istemiyor. | Open Subtitles | فهوَ لا يريد الحرب (ولا يريدهـا الـ (آراباهويس |
| - Bu kadar basit, Teğmen. - Peki Arapaholar ne olacak? | Open Subtitles | الأمـر بتلك البسـاطة أيّهـا الملازم - مـاذا عن الـ (آراباهويس)؟ |
| Arapaholar da değişecekler. Çünkü değişmezlerse, yok olurlar. | Open Subtitles | وعلى الـ (آراباهويس) التغيير، أيضاً وإذا لم يفعلـوا ذلك، سينتهي أمرهم |
| Biz ölene kadar burası Arapaholar için güvenli bir yer. | Open Subtitles | الأرض آمنة عبر (آراباهويس) لحيـاتنـا |