| Psikologlar, Timothy Wilson ve Richard Nisbett, Ann Arbor, Michigan'da, semtteki ikinci el mağazasının önüne bir masa koyar | TED | قام الأخصائيّان النفسيّان تيموثي ويلسن وريتشارد نيزبت بوضع طاولة للعب الورق خارج فرع متجر ماير الاقتصادي الخاص بهم في آن آربر في ولاية ميشغان. |
| Horace onun da adadan ayrılmasını istiyor. Onlarla Ann Arbor ilgilensin. | Open Subtitles | يريدها (هوريس) أن تغادر الجزيرة أيضاً، سندع (آن آربر) تهتمّ بأمرهم |
| Ne halt etmeye geri döndün, Dan? Ann Arbor'a gitmek için yola koyulduktan sonra zengin olursun veya DVD'yi falan icat edersin diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | حالما غادرتَ إلى (آن آربر)، حسبتُكَ أصبحتَ غنيّاً، اخترعتَ الأسطوانات الرقميّة أو ما شابه |
| Arbor! Haplarin nerede pezevenk? Soktugum haplarin nerede? | Open Subtitles | آربر) اين دوائك) أين حبة الدواء بحق الجحيم؟ |
| Ya bir karara varırız ya da Ann Arbor'u ararım ve bizim nâmımıza onlar karar verir. | Open Subtitles | إمّا أن نتّخذ قراراً أو أتصل بـ(آن آربر)... -ويتّخذوا القرار عنّا |
| - Nerelerdeydin? Ann Arbor'daki Dharma genel merkezindeydim. Araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | كنتُ في مقرّ (دارما) في (آن آربر)، كنتُ أجري أبحاثاً، لكن الأهمّ الآن... |
| Arbor korunuyor. Arbor savunuluyor. | Open Subtitles | آربر) كان يحميه) آربر) وقف بجانبه) |
| Hassiktir, onlari nerden buldun Arbor? | Open Subtitles | من أين أتيت بكل هذا يا (آربر)؟ |
| Ann Arbor? | Open Subtitles | (بمدينة (آن آربر " في ولاية ميشيغان " |
| Hayır, Ann Arbor'dan bilimadamları. | Open Subtitles | لا، علماء من (آن آربر) |
| Sakin ol Arbor. | Open Subtitles | (اهدأ يا ( آربر |
| - Arbor. Arbor, dinle. | Open Subtitles | -آربر, آربر) اسمع ) |
| Arbor, okula gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | آربر), أريدك أن تذهب للمدرسة) |
| - Biz aptal degiliz, Arbor. | Open Subtitles | -لسنا بأغبياء يا (آربر) |
| Unut bunu Arbor. | Open Subtitles | (إنسى أمره يا (آربر |
| Pekala Arbor. 240 pound? | Open Subtitles | حسنا يا ( آربر), 240 باوند؟ |
| Arbor elektrosoku yedi! | Open Subtitles | آربر) أنت تؤذيني) |
| - Biz Arbor Fenton için geldik. | Open Subtitles | -أتينا من أجل (آربر فينتون) |
| Ne bok yiyorsun burada Arbor? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا ( آربر)؟ |
| Senden nefret ediyorum Arbor. | Open Subtitles | (أكرهك يا ( آربر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 