| Sharon Solarz'ın masumiyet savunması yaptığı Ann Arbor Adliye Binası'nın önündeyim. | Open Subtitles | انا اقف خارج محكمة آن آربور حيث شارون سولارز حاولت اثبات براءتها |
| Ann Arbor şubemizde çalışmak istiyordun. | Open Subtitles | أعني، لقد أردتِ العمل في مكتبنا في آن آربور |
| Yarın tezgahıma gelin size en iyi Arbor şarabından bir fıçı vereyim. | Open Subtitles | تعال إلي غداً سوف أعطيك برميل من أنقى خمور آربور |
| 10 saat önce Ann Arbor'da olduğumuza inanabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تصدق هذا , أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور " ؟ أجل |
| Ann Arbor'u biliyor mu? | Open Subtitles | -هل يعرف بشأن " آن آربور " ؟ -ابتعد , ابتعد |
| Daha 10 saat önce Ann Arbor'da olduğumuza inanabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تصدق هذا، أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور "؟ أجل |
| Hayır. Ann Arbor Daily Telegram'da çalışıyorum. | Open Subtitles | كلا، أنا أعمل لدى صحيفة آن آربور" اليومية" |
| Arbor Caddesinin 2 mil doğusuna ...acil bakım kliniğine kadar devam et. | Open Subtitles | خذ شارع (آربور) ميلان إلى الشرق حتى تصل إلى عيادة الرعاية العاجلة |
| - Tabi. Ann Arbor'daki arkadaşım bu anlaşmazlığı hemen halleder. | Open Subtitles | صديقي في (آن آربور) سيسوّي هذا بشكل نهائي. |
| Bir saniye içinde ölüyordum ve bir saniye sonra Ann Arbor kütüphanesindeydim. | Open Subtitles | في ثانية كنت هالكاً و في الثانية التي تلتها علمت أنني في مكتبة ( آن آربور ) العامة |
| Bir an ölüyorum, sonra kendimi Ann Arbor Halk Kütüphanesi'nde buluyorum. | Open Subtitles | في ثانية كنت هالكاً و في الثانية التي تلتها علمت أنني في مكتبة (آن آربور) العامة |
| Ann Arbor'da mıydı o zor durumlar? | Open Subtitles | هل ذلك الجحيم في " آن آربور " ؟ |
| Sonraki durağın 4 mil güneydeki park, Arbor ve 2. cadde arasında. | Open Subtitles | المحطة التالية هو ملعب 4 أميال إلى الجنوب.. عند (آربور) |
| Ann Arbor'daki salgın Brain'den sonra başladı. | Open Subtitles | تفشي الوباء في "آن آربور" بدأ بعد مغادرة (براين) |
| En leziz Arbor altını getirdim size. Gerçek kahramanlara gerçek şarap. | Open Subtitles | هذا نبيذ (آربور) الفاخر، النبيذ المناسب للأبطال المناسبين! |
| Ann Arbor'daki bir Noel'de az kalsın onu vuruyordum. | Open Subtitles | كدت أقتله ذات مرة في (آن آربور) |
| Eğer benim hikâyeme bakarsanız, Ann Arbor Daily Telegram'da işe başladığım günden başladığını düşünebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا نظرت إلى قصتي" "... قد تعتقد أنها بدأت (آن آربور)، (ميغان)" "خريف 2002 |
| Detroit. Ann Arbor. | Open Subtitles | "ديترويت" "آن آربور" |
| Biliyorsunuz belki Ohio, Colombus da ki çocuklar için daha fazla okul öncesi eğitime yatırım yapmayı düşünüyordur ama bu küçük Buckeye'ların tuhaf bir nedenle Michigan, Ann Arbor'a taşınıp Wolverin olacaklarını düşünüp endişelenebilirler. | TED | إذا، فكما تعلمون، ربما ولاية أوهايو تفكر في الاستثمار في في تعليم رياض الأطفال لأطفال منطقة كولومبوس، أوهايو لكنهم قلقين إزاء بريعمات الكستناء الصغيرة ولسبب غامض وغريب، أن هذه البريعمات ستقرر يوما ما الانتقال لمدينة (آن آربور) في ولاية ميشيغان ليصبحوا سباع الولفورين فيها. (لقب لسكان ميشيغان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 